Много ли мы знаем о белорусском фольклоре, преданиях? Может, где-то однажды слышали случайно «Перун», «Гамаюн», но вряд ли каждый знает, что так звали белорусских мифических существ. И скоро у всех появится шанс закрыть пробелы в таких знаниях, поскольку в прокат выйдет анимационный фильм «Песня Сирин. Крылья славянских легенд». Точная дата пока не известна, а вот пред-показ уже состоялся.
— Когда-то еще в 2015 году студией «Беларусьфильм» был проведен конкурс сценариев полнометражного анимационного фильма среди молодых авторов. Один из сценариев занял первое место, и он долго отлеживался в портфеле киностудии. И в принципе, о нем вспомнили, когда речь зашла о том, что надо бы запустить полный метр анимации. Сценарий был переработан, и таким образом стартовал наш проект, — окунула в историю создания мультфильма режиссер-постановщик Елена Турова.
По ее мнению, «Песня Сирин» может положить начало создания нового бренда киностудии.
— Во всем мире растиражированы популярнейшие боги, мифологические существа. Древнегреческие, древнеримские, скандинавские, египетские. Но я не думаю, что многие знают о существовании не менее интересных существ в славянской культуре. Это, можно сказать, огромный провал в культурно-информационном пласте. Наша цель была не просто рассказать волшебную приключенческую историю, но и заинтересовать нашим совершенно оригинальным, уникальным историческим материалом, — рассказала Елена Турова.
Например, знаете ли вы, что у Ивана Купалы была сестра Кострома, с которым их разлучила птица Сирин? Вот новый мультфильм расскажет и об этом.
Работа при создании проекта шла с доступным этническим материалом: узоры, вышивки, тотемные столбы, элемент орнамента на могильных камнях… Мультфильм снят в формате 3D, но моменты с самими богами и мифологическими существами — в формате 2D. А начинается картина с комиксов. Что в сюжете? Три друга-школьника, которые совершают путешествие в белорусскую мифологию.
Композитором «Песни Сирин» стал Леонид Ширин, а среди актеров озвучки числятся сама Елена Турова, Руслан Чернецкий, певица Жанет.
— Во время рабочей поездке в Кыргызстане ко мне подходит Елена Турова и говорит: «Жанет, послушайте, у вас такой интересный тембр голоса». Я немножко опешила, потому что почти 25 лет на сцене. Такая фраза часто звучала, но я понимала, что она это говорит немножко с другим умыслом, — вспоминает, как попала в проект, Жанет. — Она говорит: «А вы не хотели бы попробовать себя в озвучке мультфильма?» Я снова опешила, потому что буквально за месяц-полтора до этого я очень энергично общалась с кем-то, рассказывала, что у меня есть мечта детства озвучить какого-нибудь героя в мультипликационном фильме.
После этого провели кастинг, в результате которого Жанет окончательно утвердили в качестве актера озвучки картины.
Чья-то мечта уже сбылась благодаря «Песни Сирин», а это хороший знак. Да и сама идея мультфильма звучит настолько интересно, что его уже хочется посмотреть, не правда ли?
По информации Mlyn.by
